티스토리 뷰

 

영어자막으로 영어공부 하세요- 영어자막 다운로드 할수 있는 사이트
요즘 영화나 미드를 영어자막으로 보면서 영어공부 하시는 분들이 많죠?
영어 귀뚫기 하는데는 무조건 많이 듣고 따라 하는것이 중요한데요..어휘력이나 문법실력 향상을 위해서도
영어자막으로 공부 하시면 실제로 영어실력 향상에 많은 도움이 됩니다.
글쓰는 이도 영어관련 학과를 나왔기 때문에 영어 공부라면 별 방법을 다 써봤는데요~
그 중에서 가장 많은 도움이 되었다고 생각되는것이 바로 이 영어자막을 가지고 영어공부 하는것 입니다.
한참 열올릴때는 아예 두꺼운 노트지를 하나 사서 다운받은 영어 자막을 아예 통째로 노트에 적어 들고 다니며
암기했을 정도니까요..
본인이 자주 이용하던 영어자막 다운로드 사이트를 소개해 드릴려고 합니다.


영어자막뿐만 아니라 여러가지 다른 언어 자막들도 올라 오는데..
그중에서 영어자막이 단연코 많습니다.

먼저
subscene : http://subscene.com

사이트도 깔끔하고 많은 이용자들이 있는 곳입니다.
찾고자 하는 영어자막을 입력하면 주루룩 조회가 되는데요..

미드 로스트[Lost]를 예로 검색을 한번 해 볼까요?

캡쳐에는 나오지 않았지만 여러나라 언어의 자막들이 올라와 있네요.
영어자막의 수만 해도 수십개가 넘습니다.

자막을 다운 받으실때는 영화 파일의 확장자와 같은걸 찾으시는게 제일 좋지만
오래된 파일이나 별로 유명하지 않은 영화 파일 경우에 자막이 많이 올라와 있지 않으므로
자막을 일단 다운 받은후 자막파일 확장자명을 영화파일과 맞게 수정해주시면 됩니다.

가끔씩 요렇게 한국 드라마의 영어자막도 올라 옵니다.
한국드라마를 영어자막으로 보면 어떤 느낌일지..궁금하네요..
해당 포스트 내용과는 별 상관없지만, 유명한 영화의 경우
한국어 자막도 간간히 올라 오더군요.


두번째로 소개해 드릴 곳은 subtitle source 라는 곳인데요,
subscene보다 자료량도 많지 않고..이용자수도 별로 적은곳입니다. subtitle source: http://www.subtitlesource.org

이곳은 영어자막과 다른 언어 자막을 해당 언어의 국기로 구별 할수 있습니다.



글쓰는이는 두번째 사이트 보다 위 첫번째 사이트를 권해 드리지만
원하는 영어자막이 없을 경우는 두번째 사이트에 들러 보시는것도 좋겠네요.

그럼 영어자막으로 영어공부에 스피드 업 ↑~해 보시길 바랍니다.

 

 

영어자막없이 영어공부하기!왕초보영어 무료 강의!!(아래 플레이)

1강. 왕초보영어 7일만 끝내기 - 8품사의 기초개념(1.4배속)



1강. 왕초보가 보는 강의 - 8품사의 기초개념(강의요약)

단어의 단은 짧은 단이 아닌 홑단 이라는것.
문장에서 단어를 셀때는 띄어쓰기를 보면 된다.
단! 지명,관사는 묶어서 센다

예전(대략 2000년전)에는 단어가 많이 없었다.
하지만 시대가 올라가면서 단어들은 많아지고 그것들을 분류해둔게 8품사(우리나라는 9품사)
즉 모든 품사는 단어!

8품사를 정리하자면

- 명(名)사 : 아빠.호랑이
- 형용사 : 못생긴,잘생긴,아름다운 (명사를 꾸며준다)
- 대명사 : 명사 대신 쓰는 품사로써, ex) 이거(피자) 먹고 싶다. - 피자대신 이거(This)를 지시대명사
ex) 제가 한말씀 드리겠습니다. - 사람을 칭해서 제가 라는 말을 쓰는게 인칭대명사
- 동(動)사 : 달린다. 먹는다. 대부분 ~다 로 끝난다. (명사를 도와준다)
- 부사(aderb) : 동사를 꾸며주는 품사 ex) 빠르게 뛰다, 느리게 걷다
[aderb를 어원으로 풀어쓰면 동사쪽으로 말그대로 동사를 꾸며주는 품사 ]
- 감탄사 : Oh!, Bravo!, Ah! 사람의 감정상태를 나타내는 품사
- 접속사 : 말 그대로 접속해주는 품사 ex) I love you but you hate me(나는 당신을 사랑하는데 그러나(하지만) 당신은 나를 싫어해)
- 전치사 : 맨 마지막에 태어난 품사이고, 기능이 포인트! 전치사 때문에 영어가 편리해 졌다.


8품사 다시한번 정리

- 명사: 인류 최초의 단어, 이름가진 단어 ex) 호랑이, 엄마, 아빠, 비누, 과자, 서울
- 동사: 한국말로 -다 로 끝나는거 동작을 나타내는것 ex) 씻다, 먹다, 줍다, 뛰다
- 형용사 : 명사를 꾸며주는 단어 ex) 아름다운, 예쁜, 귀여운 (-ㄴ으로 끝난다)
- 부사: 동사를 꾸며주는 품사 ex) 맛있게 먹는다, 빠르게 뛴다, 일찍 일어난다
- 감탄사: 감정을 타나내는 품사 ex) Oh!, Yeh! WoW! Bravo!
- 대명사: 사람,사물을 "나","저것"이라고 대신 부른다 ex) 나는 학생입니다.(인칭대명사), 저거 누구꺼냐?(지시대명사)
- 접속사: 접속해주는 품사 ex) She is beautiful and smart(그녀는 아름답고 똑똑하다)
- 전치사: 명사 앞에 위치하는 품사 ex) in, on, to, of [He lives(동사) in Busan] 그는 부산에(부사구) 산다.
※동사를 꾸며주기 때문에 부사구! 일단 이정도만 알고 있기!
[The building(명사) in Busan is big] 부산에(형용사구) 있는 그 건물은 크다.

※명사를 꾸며주기 때문에 형용사구! 일단 이정도만 알고 있기!


* 영어못하는 사람들이 보는 강의 - 왕초보영어 7일만에 끝내기 체험단 모집 중 *

  

사업자 정보 표시
하드닥터 강남데이터복구 | 염성준 | 서울 서초구 서초동 1328-7 대우도씨에빛1차 1803호 | 사업자 등록번호 : 490-18-00101 | TEL : 010-2361-4987 | Mail : hdddoctor@naver.com | 통신판매신고번호 : 호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
댓글